|
|
|
|
| Home |
 |
 |
|
Malgré les difficultés économiques, les conflits ethniques et les régimes politiques instables, l'Afrique reste un continent fascinant et attirant. Et parmi les quelques destinations relativement sûres et peu touchées par le tourisme, l'Ethiopie tient une place particulière. Longtemps isolé du monde puis soumis à un régime dictatorial, l'ancien empire du Négus s'ouvre lentement à la réalité d'aujourd'hui. La découverte et l'aventure authentiques sont à la portée de celui qui ne ménage pas sa peine pour aller au-devant d'une population fière et extrêmement chaleureuse. Et pourquoi ne pas entreprendre une fois quelque chose qui sort de l'ordinaire, se sentir un peu comme Stanley, Livingstone ou Thesiger partant à l'aventure! Quelle belle récompense que d'arriver au bout d'un raid que l'on a soi-même organisé du début à la fin.AbyssiRaid 98 était le résultat d'un rêve d'évasion et de grands espaces en Afrique. Ce fut la découverte d'une partie de l'Ethiopie parcourue à vélo tout terrain (VTT), en six étapes journalières, par un petit groupe de six personnes, accompagnées par un véhicule d'assistance et logeant dans des petits hôtels locaux. |
In spite of economic difficulties, ethnic conflicts and unstable political regimes, Africa remains a fascinating and attractive continent. And among the few destinations relatively safe and not to much affected by tourism, Ethiopia holds a particular place. Isolated for a long time from the world, then subjected to a dictatorial regime, the ancient empire of Negus opens slowly in today's reality. Genuine discovery and adventure are within the reach of the one who spares no effort to meet proud and very warm people. Why not to undertake once something outstanding, to feel a little like Stanley, Livingstone or Thesiger leaving in search of adventure? What a nice achievement when you reach the end of a raid you organized yourself from start to finish. AbyssiRaid 98 was the result of an escapist dream for wide open spaces in Africa. It was the discovery of a part of Ethiopia, riding mountain bikes in six stages, by a small team of six people escorted with a support 4x4 car and staying in small local hotels. |